Projekt

LEŚNE IMAGINARIUM to projekt Fundacji Mi-RO-RO realizowany w ramach IV edycji Akademii Orange, łączący edukację przyrodniczą z artystyczną.

W ramach projektu uczestnicy wezmą udział w grze geocaching, dzięki której będą poznawali przyrodę okolicy i poszukiwali gatunków roślin charakterystycznych dla lokalnego ekosystemu. Podczas warsztatów plastycznych, fotograficznych, literackich, dźwiękowych, wideo i animacji poklatkowej, będą pracować nad artystyczną obróbką wybranych gatunków lokalnej flory. Tym samym stworzą interaktywny przewodnik po lokalnej naturze w formie książki, który będzie zawierał zarówno informacje naukowe, jak i artystyczne wariacje na temat danych obiektów naturalnych. Książka wzbogacona będzie o aplikację opartą o technologię rozszerzonej rzeczywistości.

Ukoronowaniem projektu będzie zorganizowanie „Leśnego Imaginarium” – otwartej wystawy, która będzie zorganizowana w lesie oraz ekspozycji ilustracji książkowych w Urzędzie Gminy Kolbudy. Oprócz zdobywania wiedzy przyrodniczej zadaniem uczestników będzie podejmowanie inicjatyw artystycznych inspirowanych otaczającą ich naturą. Będą do tego wykorzystywać techniki animacji i wideo (techniki zarówno rysunkowe, jak i filmowe) oraz tworzyć instalacje konstrukcyjno-muzyczne.

Projekt jest formą zachęcenia młodych ludzi do konstruktywnego i twórczego spędzania czasu wolnego. Jest propozycją kulturalną i edukacyjną, która wykorzystując naturalne możliwości miejsca, w którym będzie on realizowany, pozwala uczestnikom rozwijać się i nabywać nowych doświadczeń, umiejętności i kompetencji niezbędnych, by czynnie uczestniczyć we współczesnej kulturze i życiu społecznym.

Co się dzieje?

Leśne Imaginarium w Ambelucji

W ostatni dzień maja odbyło się w „Ambelucji” w miejskim klimacie leśne spotkanie. Zamiast wsłuchiwać się w głosy ulicy, dzieciom zaszumiały niewidzialne drzewa, które postanowiły przenieść na papier. Zapoznając się z kształtami najbardziej pospolitych leśnych gatunków zaprojektowały mniej pospolite ale własne kształty nieodkrytych jeszcze przedstawicieli lokalnej flory. Weźmy na przykład okaz o nazwie własnej: „Listowiec POSPOLITY”:

RODZINNE IMAGINARIUM

26 maj, w niedzielnym nastroju, rodzinnie został spędzony. Mali i duzi wspólnie poznawali leśne knieje, na kartkach przewodników i z użyciem IMAGINARIUM. Wyrażali się poprzez swoją wyobraźnię tworząc nowe wycinankowe gatunki drzew. Powstały również dwa specjalne listy Drzewa do ludzi, które wzbogacą wystawę prac w Urzędzie Gminy.

Tydzień Akademii Orange: WYSTAWA – ZABAWA W LESIE

25 maja wyszedł na światło dzienne projekt aplikacji na telefon autorstwa Maćka Wojnickiego. Projekt integruje pracę Maćka z pracą innych artystów uczestniczących w projekcie oraz z pracą dzieci podczas warsztatów.
Prezentacja aplikacji stanowiła część wystawy w lesie, podczas której dzieci i rodzice mieli okazję wspólnie odszukać w lesie drzewa „ubrane” w liście z ilustracjami z publikacji. Patrząc na ilustracje przez telefon ukazały się ich oczom niezwyczajne elementy leśnego życia zawarte w aplikacji. Było bardzo dużo pozytywnego zaskoczenia, admiracji dla Maćka, radości z projektu i entuzjazmu do uczestnictwa w IMAGINARIUM w następnym roku:)
Wszyscy uczestnicy otrzymali publikacje i specjalnie do nich przygotowane zakładki.

PUBLIKACJA GOTOWA

Nasza publikacja, będąca owocem pracy ilustratorki Emilii Bartkowskiej i dzieci podczas warsztatów jest już gotowa! Emilia do wykonania ilustracji – metodą wycinankową – użyła niepotrzebnych pudełek, opakowań i makulatury. Stworzyła z nich prezentacje 10 drzew, nad którymi pracowaliśmy na warsztatach. Tak wygląda okładka:
okładka

Już niedługo…. WYSTAWA W LESIE!

A na niej: geo-caching z drzewami, niespodzianki ukryte w telefonicznej aplikacji i książka-niezbędnik do spacerów po lesie i wyobraźni:) Baaaardzo się cieszymy i wręcz nie możemy się już doczekać.

Ostatnie szkice i rysunki nie do animacji tym razem lecz aplikacji

To właśnie dziś, 12 maja, dorysowaliśmy to, czego do tej pory jeszcze brakowało. I tak pojawił się: Wiking, Koza, Pszczoły, Żołędzie, Płuca i inne atrakcje dostępne potem jedynie przez telefon…

Warsztaty dźwiękowe już za nami

Tymczasem 12 maja rozpoczęły się prace nad aplikacją w rozszerzonej rzeczywistości, która uatrakcyjni technologicznie nasz projekt. Tego w Kolbudach jeszcze ne było:) A tutaj prace nad dźwiękiem do książki do tej właśnie aplikacji, nad którymi czuwa wytrwale Maciej Wojnicki:
IMG_0021a

W poszukiwaniu wybranych gatunków – wyprawa botaniczna do lasu

11 maja Sławek Nowak odważył się w kolbudzkie knieje zawitać i wycieczkę zorganizować. Opcja spaceru okazała się interesująca nie tylko dla dzieci, ale również dla ich rodziców. Warto było….

Wycinankowe kompozycje tymczasem….

Od 21 kwietnia Emilia Bartkowska poszukując tu i ówdzie niepotrzebnych opakowań i papierków, wycina las na strony naszej publikacji. Jest nad czym pracować: BUK, LIPA, TOPOLA, KLON, DĄB, BLUSZCZ, JESION, BRZOZA, SOSNA i WIERZBA. Brakuje grabu i wiązu, ale te już zostaną na inną okazję…

Foto-video KLONOWSKAZEM skierowane zostało ku dokumentacji

Leśne BYLINY w wersji Fantazy na szczęście udało się uwiecznić do naszej dokumentacji (20.04.2013):

BLUSZCZ na kwietniowo, kolorowo „Od rysunku po animację”

A tak to w kwietniu, dokładnie 20-go, przez 7 godzin mozolnej aczkolwiek niesamowicie przyjemnej pracy, powstały bluszczowe liście i ich choreografie, poruszone techniką animacji i wiosennym wiatrem:

W plastyczno-literackim stylu – LIPOWYM miodem płynące słowa

20 kwietnia Antóno Xavier oprócz do lasu, zabrał uczestników warsztatów do biblioteki w poszukiwaniu naukowych podstaw do literackich wariacji z BUKIEM, LIPĄ i DĘBEM między innymi…

Wyniosły JESION i drżąca OSIKA od rysunku po animację.

Takie były efekty warsztatowej mieszanki wyobraźni, pozytywnej energii i leśnych inspiracji 6 i 7 kwietnia:

To my pracowałyśmy razem nad ich przygotowaniem:

Wiosenne przeobrażenia, WIERZBOWE zaklęcia.

wierzba - symbol wiosny

6 i 7 kwietnia uczestnicy warsztatów FOTO-WIDEO przygotowali bardzo oryginalne PUCHEROŁKI = stożkowate czapki będące elementem wczesnowiosennego zdobienia strojów wielkanocnych i udali się w nich pod WIERZBĘ – symbolizującą wiosenne narodziny. W ten sposób rozpoczęła się praca nad opracowaniem 10 gatunków lokalnej flory, które figurować będą w naszej publikacji.

Spotkanie z botanikiem

12 marca odbyliśmy spotkanie z botanikiem Sławkiem Nowakiem, w ramach którego poznawaliśmy gatunki flory występujące w lasach północnej Polski. Spotkania było swoistym „castingiem” na bohaterów naszego zielnieka, kandydatów jest kilku m.in. trzęsąca się osika, lubiąca towarzystwo przytulia, czy lilak zwany bzem. Miejsce akcji: dąbrowy, grądy i buczyny.

Książka

W ramach projektu powstanła unikalna książka zielnik rozszerzona o multimedialną aplikację w rzeczywistości rozszerzonej. Zrealizowana książka ma zielnika poświęconego różnym gatunkom roślin występującym w Kolbudzkim lesie, na jego treść złożyły się plastyczne impresje dotyczące poszczególnych gaunków flory, zrealizowane przez uczestników warsztatów i opracowane przez Emilię Bartkowską.

Wraz z książką opublikowana zostanła aplikacja w technologii rzeczywistości rozszerzonej, dostępna na smartfony i tablety z systemem Android (w wersji min. 2.3). Aplikacja reaguje na ilustracje umieszczone w książce i dodaje do nich animacje i dźwięki opracowane również przez uczestników warsztatów.

googleplay-white

Aplikację LEŚNE IMAGINARIUM można pobrać za darmo ze sklepu Google Play pod TYM LINKIEM

Warsztaty

Warsztaty są bezpłatne, o udziale decyduje kolejność zgłoszeń. Zapisy: miororo.kontakt@gmail.com, tel. 798-244-904 w godz. 16.00-19.00. Miejsce realizacji warsztatów: Gminny Ośrodek Kultury Kolbudy + LAS (miejsce spotkań zostanie ustalone przed warsztatem)

OD RYSUNKU PO ANIMACJĘ

IMG_2631 Na warsztatach poznamy proces od rysunku po film animowany. Krok po kroku. Stworzymy dzieło na papierze, które będzie funkcjonować jako samodzielna ilustracja a później wprawimy nasz rysunek w ruch. Wykorzystamy całą gamę środków takich jak rysunek malarstwo, kolaż i.t.p by stworzyć wyimaginowany świat inspirowany naturą. Naszym jedynym ograniczeniem będzie nasza wyobraźnia, czyli mamy nieograniczone możliwości kreacji :) Prowadzenie: Honorata Martin

Warsztaty FOTO-WIDEO

Warsztaty fotograficzne polegać będą na kreacji fotografii, do których uczestniczy zajęć wykonywać będą elementy scenografii. W oparciu o własne pomysły i wiedzę na temat legend i tradycji wybranych gatunków drzew rosnących w lesie. Podczas warsztatów wideo uczestnicy przygotują i zrealizują krótkie formy wideo, w oparciu o własne pomysły i pomoc techniczną osoby prowadzącej. Prowadzenie: Kamila Chomicz

WARSZTATY DŹWIĘKOWE

W ramach warsztatów dźwiękowych stworzymy warstwę audio do powstającej książki, nagrywać będziemy mini-słuchowiska inspirowane kolejnymi ilustracjami, dodawać będziemy głosy roślinnym bohaterom i nagrywać partie lektorów. Zarejestrowane dźwięki umieszczone zostaną w multimedialnej aplikacji i stworzą dźwiękowe tło zielnika. Prowadzenie: Maciej Wojnicki

WARSZTATY PLASTYCZNO-LITERACKIE

Podczas warsztatów uczestnicy odkryją słowa i przedmioty, faktury i kolory, które wspólnie ułożą się we fragmenty lokalnego świata przyrody. Nadadzą im sens i treść wyrastającą z własnych fantazji i odczuć i ułożą je w przewrotne i surrealistyczne formy literackie. W ten sposób staną się współautorami tekstów zamieszczonych w przygotowywanej książce. Prowadzenie: António Xavier

RODZINNE IMAGINARIUM

Warsztat skierowany do rodzin z dziećmi w wieku 4-8 lat. Podczas zajęć, poprzez wspólną zabawę, uczestnicy będą mogli odkryć przykładowe gatunki lokalnej flory, które staną się punktem wyjścia do rozbudzenia twórczej wyobraźni. W nagrodę za wspólne wariacje, uczestnicy otrzymają przygotowaną podczas projektu książkę, która służyć im będzie inspiracją podczas leśnych rodzinnych zabaw i spacerów.

GEO-CACHING Z RODZINAMI

„Leśne Imaginarium” stanie się fundamentem detektywistycznych poszukiwań w gąszczach i kniejach lokalnego lasu i stanie się punktem odniesienia w drodze do niezwykłych odkryć przyrodniczych, niekoniecznie istniejących naprawdę. Brzmi bardzo zagadkowo i z pewnością będzie niesamowitym doświadczeniem „rozszerzającym” rodzinne przeżycia. Prowadzenie: Aleksandra Chomicz

Prowadzący

Emilia Bartkowska

emilia Ilustratorka, dizajner, rysownik. Absolwentka Pracowni Książki Macieja Buszewicza, Ilustarcji Zygmunta Januszewskiego i Moniki Hanulak w Warszawie, Pracowni Ilustarcji Jadwigi Okrassy w Gdańsku. Autorka książki “O Gwiazdach i grzybach”, ilustrator prasowy, twórca obiektów. więcej o niej i od niej: cargocollective.com/joujou

Kamila Chomicz

kamila Artystka mieszkająca w Gdańsku. Studiowała biologię na UG i reżyserię na Akademii Filmu i Telewizji w Warszawie. Realizuje filmy, video, fotografuje. Wciąż poszukuje nowych tematów. W wielu z jej narracji, często baśniowych krótkich filmach, skupia się ona na obecności człowieka w środowisku miejskim, portretując ich zależność, a także piękno i magię, która jest im właściwa. Artystkę zastanawia obecność tradycji i korzeni w kulturze współczesnej. Inspiruje ją świat natury, jego sprzeczna i pełna złożoności struktura. Źródłem inspiracji dla Kamilii jest też świat dzieci, sensualny, poza werbalny, pełen otwartych uczuć i języka wyobraźni. Tworzy także wizualizacje do muzyki i spektakli teatralnych. Więcej o niej: http://kamilachomicz.blogspot.com

Honorata Martin

honorata-1 Urodziła się i mieszka w Gdańsku. Z wykształcenia malarka. Tworzy obrazy zastygłe i poruszone dzięki video, animacji i performance.
Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Gdańsku. Dyplom z malarstwa u prof. Mieczysława Olszewskiego i aneks z intermediów u ad. Wojciecha Zamiary. W 2007 studiowała w Marmara University w Istambule.Brała udział w licznych wystawach w kraju i za granicą. Otrzymała nagrodę Dyrektora BWA we Wrocławiu podczas konkursu Gepperta, nagrodę publiczności podczas Gdańskiego Biennale Sztuki oraz dwukrotnie Stypendium Marszałka Województwa Pomorskiego.

Sławek Nowak

slawek Biolog, pracownik i doktorant w Katedrze Taksonomii Roślin i Ochrony Przyrody, Wydziału Biologii UG. Zajmuje się taksonomią storczykowatych obszarów tropikalnych. Współautor kilku artykułów naukowych i książek w języku angielskim. Odbył staże naukowe w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Austrii i Francji. Jest członkiem Polskiego Towarzystwa Botanicznego. Współorganizator kilku imprez na Bałtyckim Festiwalu Nauki, a także I Konferencji Dydaktycznej na Wydziale Biologii oraz Ogólnopolskiego Kursu dla pracowników naukowych „Letnia Szkoła Taksonomii” (Gdańsk 2013).

António Xavier

antonio Psycholog, absolwent malarstwa i historii sztuki XX wieku w lizbońskim Narodowym Towarzystwie Sztuk Pięknych, nauczyciel ekspresji artystycznych Fundacji Calouste Gulbenkian w Lizbonie, stażysta w dziedzinie edukacji ekologicznej w Instytucie Innowacji Edukacyjnej przy Ministerstwie Edukacji w Portugalii, stażysta Comedia del´Arte. Instruktor zajęć w Narodowej Galerii Sztuki “Zachęta” w Warszawie, nauczyciel kursu edukacji estetycznej i sztuk wizualnych “Primeiro Olhar”, instruktor zajęć teatralnych w Teatrze Brinca, organizator zajęć z ekspresji dramatycznej w Teatro Azul w Almadzie (Portugalia). Współpracownik z Laboratorium Il Cerquosino i Stowarzyszeniem Artemide (Włochy). Twórca ruchu poezji impensamentalnej, członek grupy Inteiros. Aktualnie wykłada Historię Sztuki Współczesnej na UW.

Maciej Wojnicki

o Muzyk, programista audio/video, skrzypek, wokalista, kompozytor, założyciel „O” (www.o.bzzz.net) – pierwszego w Polsce studia specjalizującego się w tworzeniu interaktywnych instalacji multimedialnych, prowadzi warsztaty programowania interaktywnych multimediów, konstruuje instrumenty, tworzy muzykę na potrzeby spektakli, filmów krótkometrażowych i animowanych, występuje solo jako Mananasoko.

Ola Chomicz

ola-300x300 Koordynatorka projektu.